Recientemente se le preguntó a Israel “¿qué sueñas para tu comunidad?” Sin pensarlo mucho, el director de 36 años, de la Biblioteca Comunitaria Rija’tzuul Na’ooj en San Juan la Laguna, Guatemala, respondió “más oportunidades de educación para los niños”. Israel, cuya lengua materna es tz’utujil, fue una de las estrellas de un reciente viaje de recaudación de fondos en la costa oeste de Estados Unidos. No sólo les habló a sus audiencias en su idioma nativo y español, sino también manejó admirablemente toda la tecnología necesaria para una semana de presentaciones.
Israel vive con su familia incluyendo tres de sus cinco hermanos, 26 o más gallinas, tres perros y una conexión a internet. Él le da crédito a su madre, quien fue huérfana y nunca pudo ir a la escuela, por el hecho de que él y sus cinco hermanos tienen educación a nivel universitario.
Durante su primera visita en toda su vida a los Estados Unidos, Israel manejó palillos chinos y dim sum, nieve, encuentros con donantes, presentaciones en Clubes Rotarios, un día en el Colegio Castilleja en Palo Alto, un recorrido en Google y una doble caminata sobre el Puente Golden Gate de San Francisco.
Asistiendo a Israel con traducciones de español a inglés, como era necesario, estuvo el director de sostenibilidad de la oficina de Riecken en Antigua, Romeo Rodríguez, quien también contribuyó en las presentaciones. 
Israel fue recompensado por sus cinco años de servicio en Riecken con múltiples viajes a la tienda Apple y la compra de un iPad. Cuando se le preguntó qué quería en su iPad, el pidió Skype, Kindle, una calculadora y juegos educativos para los niños. Después de minutos de la compra, el Maya teconológico estaba haciendo llamadas por Skype a sus amigos en Guatemala.
Israel y Romeo quisieron ver bibliotecas. Tuvieron un recorrido por la “Green Library” en el campus de la universidad Stanford e Israel comparó, con una sonrisa, su biblioteca de 8000 libros (uno por cada residente de su comunidad) con ésta que tiene más de siete pisos de estanterías. Ambos entregaron juegos de libros bilingües (idioma Maya y español) en bibliotecas hispanas del vencindario y también en el “one day worker center” (un centro para trabajadores inmigrantes). Adicionalmente a ser director de la biblioteca en San Juan la Laguna, Israel es el director del programa de cultura e identidad financiado por la embajada de Finlandia en Centroamérica y MACHI-INHERIT. 
Con mucho orgullo Israel mostró a la bibliotecaria del colegio Castilleja la colección de libros bilingües (idioma Maya y español), los cuales por primera vez han puesto en páginas historias de la tradición oral de seis comunidades indígenas, contadas por los abuelos.
En su biblioteca hay un adolescente de 16 años que ha sufrido desnutrición por años, sin embargo llega todos los días a la biblioteca. Otro niño pasa todo el día en la biblioteca mientras su madre trabaja en el mercado. Israel quiere más libros, más computadoras y más personal para que los niños puedan satisfacer su anhelo de aprender y convertirse en buenos ciudadanos. Por favor done lo que pueda para ayudar a Israel a cumplir su sueño para los niños de la comunidad. 
Y si está en el vecindario, vaya al lago Atitlán y súbase a una lancha hacia San Juan la Laguna para visitar a Israel y su biblioteca, y así poder ver el impacto de su donación. Pregunte a cualquiera el camino hacia la “biblioteca”.
Israel y todos nosotros en Riecken agradecemos de antemano su ayuda.


